• 
• 
• 
• 

道脇にヒナキキョウソウの花が咲いていました。［写真1］
すぐ近くには，6月上旬まで，よく似たキキョウソウの花が咲いていました。
キキョウソウの花と入れ替わるように，ヒナキキョウソウの花が咲き出しました。

ヒナキキョウソウもキキョウソウも，北アメリカ原産の外来植物です。
全国農村教育協会『日本帰化植物図鑑』（2001年）には，ヒナキキョウソウについて次のように書いてありました。

北アメリカ原産で南太平洋諸島などに帰化している一年生草本。茎は直立して余り分岐せず、高さ40 cmほどになる。葉は卵形で低い鋸歯があり、無柄で互生、基部はやや心臓形になるが茎を抱くことはない。春から夏にかけて葉腋に直径51mmほどの紫色の星形の花を一つずつ着ける。ただし、多くの花が閉鎖花となる。果実は上部に穴があいて種子を出す。1931年に横浜市で帰化が報告され、その後、関東地方以西で散発的に見いだされている。市街地の道端などに発生する。別名、ヒメダンダンギキョウ。

同じく，キキョウソウについては次のように書いてありました。

北アメリカ原産の一年生草本。茎は直立して下部でまばらに分岐し，高さ60 cmほどになる。葉は無柄の心臓形で下面有毛，縁には鋸歯があり，互生する。春から夏にかけて葉腋に数個の5深裂の花を着け，花は通常紅紫色で白色から濃紫色まで変異する。茎の下部には閉鎖花を着ける。古くは観賞用に栽培されたことがあるが，1940年代に東京で帰化状態にあることが確認された。現在では東北南部以南に広く分布し，道端，芝生などに普通に発生し，ときに畑地に侵入する。別名，ダンダンギキョウ。

ヒナキキョウソウとキキョウソウには，次のような違いがあります。

・キキョウソウにはダンダンキキョウの別名があるように，１本の茎に幾つもの花が段々になって咲きます。
　ヒナキキョウソウの花は，1本の茎の頂上に1個だけ咲きます。
［写真2］左がヒナキキョウソウ，右がキキョウソウ。

・ヒナキキョウソウの花は，手足を十分にのばして大の字になったような，開ききった感じになりますが，キキョウソウの方はすこしすぼまった感じです。
キキョウソウの方が，キキョウの花に似ています。
ヒナキキョウソウの花は色が似ているだけで，キキョウの花は連想しづらいですね。
（この場所の花を見ただけの感想なので，環境によっては少し違うかもしれません）

・ヒナキキョウソウの葉は，卵形で茎を抱くことはない。
　キキョウソウの葉は，心臓形で茎を抱く。
　［写真3］の左がヒナキキョウソウ，右がキキョウソウ。

・ヒナキキョソウの果実は上部に穴が開くが，キキョウソウは果実の中央付近に穴が開く。この穴から種がこぼれ落ちて，散布されます。
　［写真4］の左がヒナキキョウソウ，右がキキョウソウ。

• ［写真1］ヒナキキョウソウ
    »»拡大
• ［写真2］左：ヒナキキョウソウ
  右：キキョウソウ  »»拡大
• ［写真3］左：ヒナキキョウソウ
  右：キキョウソウ  »»拡大
• ［写真4］左：ヒナキキョウソウ
  右：キキョウソウ  »»拡大